Prevod od "zabil a" do Srpski


Kako koristiti "zabil a" u rečenicama:

Mínění sdílené všemi Římany, které jsem zabil, a měli stejnou víru.
Ствар коју су мислили сви Римљани које сам убио, а који су у то веровали.
Rozparovač napadá jakékoliv osoby oběťmi jsou obchodníci, přistěhovalci z Asie, staré osoby v jednom případě dokonce zabil a sexuálně zneužil dítě.
O Noænom trboseku se ne zna mnogo, osim da vreba svakoga. Žrtve ukljuèuju poslovne ljude, azijske useljenike i starce, a jednom i polno zlostavljano dete.
Vinnie by ho zabil a pak by kvůli němu dostal doživotí.
Вини би убио гада и онда робијао доживотну.
Prosím vás, kolik jich v téhle válce zabil a snědl?
Mislim da ne bi trebalo, kada bi znao ono što ja znam.
Jako bys nás chtěl mít o samotě, abys nás zabil a sebral tu krabici za miliardu.
Ko da si nas htio odvesti da bi nas ubio i ukro nam kutiju.
Wallace už smírčího soudce zabil a převzal kontrolu nad městem.
Volas je veæ ubio sudiju, i preuzeo kontrolu nad gradom.
Rico mě zabil a tebe zničil.
Riko ih je ubio i unistio tebe!
Třeba jsem jednoho zabil a sebral mu ho.
Možda sam ubio Jedija i uzeo mu ga.
Byl to jediný muž, kterého jsem zabil, a je hoden vzpomínek.
On je jedini èovek èija je smrt bila vredna pamæenja.
Myslíte, že jste jednoho zabil... a pak se z něj stali dva.
Misliš da si ubio jednog, a ono postaje dvojica.
Už jsem jí jednou zabil a nemohu to udělat znovu.
Ubio sam je jednom. Ne mogu ponovo.
Kdyby tě někdo zabil a Crab by mohl něco udělat s lidmi, kteří to udělali-- myslíš že by to udělal?
Да је тебе неко убио, и да Краб може да учини нешта против људи који су то учинили мислиш ли да би то и урадио?
Řekněte mi, abych někoho zabil a já ho zabiju.
Recite mi da upucam nekoga, ja æu ga upucati.
Chladnokrevně jste je zabil a naaranžoval to jako nehody.
Vi ste hladnokrvno ubili konkurenciju i predstavili ubistva kao nesreæne sluèajeve.
Belikof si mě najal, abych ho zabil, a ty jsi mě měla udat.
Belikov me unajmio da ga ubijem. Tebe je iskoristio da mi namjesti.
Někdo ho zabil a vzal ten stroj.
Netko ga je ubio i uzeo mašinu.
Někdo jiný ho zabil a vzal ten stroj.
Neko drugi ga je ubio i uzeo mašinu.
Já ji zabil. A vypustil jsem Lucifera.
Ubio sam je i oslobodio Lucifera.
Pila's moji krev, já tě zabil a teď se musíš nakrmit, aby's proces dokončila.
Пила си моју крв, убио сам те, и сада мораш да се храниш правилно да завршиш процес.
Pravda je taková, že...ona nosila pod srdcem jeho nemanželské dítě,...tak ji zabil a zakopal u sebe ve sklepě.
Prava istina je da je nosila njegovo nezakonito dete, a on ju je ubio i zakopao u podrumu.
Jednoho rovnou zabil a druhý je nahoře v kritickém stavu.
Jednoga je odmah ubio, a drugi je gore u kritiènom stanju.
Někdo určitě Hankyho zabil... a já jsem to nebyl.
Netko je definitivno ubio Hankyja... ali ne ja.
Nebo už víte, kdo ho zabil, a vaši chlapci ho hledají.
Ili veæ znaš ko je ubica, i tvoji momci su napolje, traže ga.
Shrnu si to, Olivere, na tvou matku někdo střílel, skoro ji zabil, a ty to emocionálně zpracováváš tak, že jdeš v utajení k mafii.
Da rašèistimo, Olivere. Na majku ti je pucano i umalo je poginula, a tvoja emotivna reakcija na to je da se uvuèeš u mafiju kao tajni agent.
Pracoval jsi s Bobbym Benasem jen proto, abys ho zabil a dostal se z toho tak, aby nás nemohli zpátky vystopovat.
Поента твог рада са Бобијем Бинсом била је да га убијеш и тако пресечеш траг ка нама. Моја маска је чврста.
Je jen jeden důvod proč se Beverly zabil a tím jsi ty.
Ti si bar jedan od razloga zbog kojih se Beverli ubio.
Skoro jsem tě zabil a ty chceš vědět, jestli jsem v pořádku?
Upravo sam te umalo ubio a ti želiš znati jesam li dobro?
Neexistuje nic, co by vysvětlovalo, kdo ho zabil a proč, kromě Emmy.
Nema nièega što bi objasnilo ko ga je ubio ili zašto, osim Emma-e.
Zabil, a neuběhne den, kdy by mě to netížilo.
Jesam. I ne proðe dan da me to ne progoni.
On někoho v souboji zabil a dostal 5 let odnětí svobody.
Ubio je nekoga u dvoboju, i dobio kaznu od pet godina.
Myslela si, že by mě zabil... a možná měla pravdu.
Mislila je da me je ubio i... verovatno je postupila ispravno.
Celé ty roky jsem si myslel, že se můj otec zabil, a dnes jsem měl Pascala takhle blízko.
Sve te godine mislim kako se moj otac ubio, samo da bih danas bio blizu Paskalu.
Zjistím, kdo Noru zabil, a slibuju ti, Henry, že tě odtud dostanu.
u saznati tko je zapravo ubio Noru, i obe? avam vam, Henry, Ja?
Zjistím, kdo Noru doopravdy zabil, a dostanu tě odtud.
Otkricu ko je ubio Lauru, i izvuci cu te odavde.
Věřím, že máme co do činění s výjimečně nebezpečným mužem, který už zabil, a bude zabíjet znova, pokud ho propustí.
Mislim da imamo posla sa izuzetno opasnim èovekom, koji je i pre ubijao, i opet æe ako mu dopustimo.
Tak jste ho zabil a vzal si peníze?
Pa, si ga ubio i uzeo pare?
Protože už jsem pár lidí zabil a nebojím se udělat to zas.
Jer sam veæ ubijao ljude i ne bojim se to ponoviti.
Nájemný vrah ji zabil a vykrvácela mi v náručí.
Ubica ju je upucao i iskrvarila mi je na rukama.
Nezníš jako někdo, co poprvé někoho zabil, a hádám jsi neměl k tomu moc příležitostí na té přepychové škole, kde jsi vyrůstal.
Ne zvuèiš kao èovek koji je upravo poèinio prvo ubistvo. Mislim da nisi baš imao prilike da to radiš u bogataškom internatu gde si bio.
Všichni si myslí, žes Quinna zabil a Jacobee si to myslí taky.
Svi misle da je Quinn umro od strane tvoje ruke, kao i Jacobee.
Když viděla mne oslice, vyhnula mi již po třikrát; a byť mi se byla nevyhnula, již bych byl také tebe zabil, a jí živé nechal.
Kad me ugleda magarica, ona se ukloni ispred mene već tri puta; a da se nije uklonila ispred mene, tebe bih već ubio, a nju bih ostavio u životu.
Z těch pak měst, kteráž dáte Levítům, oddělíte šest měst k útočišti, aby tam utekl, kdož by někoho zabil; a k těm přidáte jim ještě čtyřidceti dvě města.
A od gradova koje date Levitima odvojte šest gradova za utočište, da onamo uteče ko bi koga ubio; i osim njih podajte im četrdeset i dva grada.
Ale bez milosti zabiješ jej; ruka tvá nejprv na něj bude vztažena, abys ho zabil, a potom ruce všeho lidu.
Nego ga ubij: tvoja ruka nek se prva digne na nj da ga ubiješ, pa onda ruka svega naroda.
1.5444738864899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?